Sr. Valenti é diferente porque... não só ele toca "Oh, Johnny" na bomba da bicicleta... como também lixa de unha sobre uma mesa lisa... e ainda toca no cano do aspirador de pó...
G. Valenti je neobièan jer... ne samo da svira "Oh, Johnny" na pumpi za bicikl... veæ svira i na turpijici za nokte na visokom ravnom stolu... a svira i "Great Day for the Irish"
Ele é quem está em perigo, mas não só ele.
On je u opasnosti, i ne samo on.
Não só ele teve uma recepção acolhedora, como até lhe deram algumas roupas do Oldacre.
Ne samo što je taj èovek lepo primljen, veæ je dobio i nešto Oldejkerove odeæe.
E não só ele terá uma caso chamativo. Terá uma história realmente sexy, suculenta, de primeira página... que lhe garantirá a nomeação para concorrer a governador.
I neæe imati samo odlièan sluèaj nego i soènu, seksi naslovnu stranicu koja æe mu zakljuèiti kandidaturu za guvernera.
Não só ele disse "travessura", como que estava no celeiro.
Ne samo "neslana šala". Rekao je da se mali skriva u staji.
Não só ele, mas a questão toda do processo deste caso, tudo junto.
Neæemo ga pozvati. Treba da mu svi zajedno postavimo pitanja u vezi ovog sluèaja.
E não só ele me entendeu, mas também era médico.
I ne samo da me razume, nego je i doktor.
Não só ele está tentando agora essa mordida... mas a noite passada ele usou um dos seus hologramas para me assustar.
Ne samo da se koristi odvjetnikom veæ me je sinoæ pokušao prepasti svojim hologramom.
Gostando ou não, só ele sabe, como lutar com essas coisas.
Ipak, svidelo nam se to ili ne, samo on zna kako da se bori s njima!
Não só ele tem a vista apurada mas também pode ler lábios
Ne samo da ima oštar vid, nego i èita sa usana
Não só ele vivia sem pagar renda por causa do negócio de sublocação que ele inventou, mas ele também conduzia um belo carro.
Ne samo da je živeo za "dž" zbog ove "podzakup" izmišljotine, veæ je i vozio strava auto.
E não só ele tem a influência necessária, como seu pessoal fará acontecer.
I da ima utecaj kod svojih ljudi, da se to i ostvari, pa...
Não só ele mesmo, levou Lois junto, e não é sua única habilidade.
Ne samo on -- odveo je i Lois sa sobom. A to mu nije i jedina vještina.
Não, não, só ele, sou um personagem sem importância.
Ne, ne, on je. Ja sam samo kao Sancho Panza.
E não só. Ele também sabe cantar como tudo.
Ne samo to, deèak može izbaciti pakleno rimovanje.
Não só ele, mamãe, Becky, Whitey, Índio.
Ne samo on, mama, Becky, Beli, Indijanac.
Um lugar que se você se machucar podemos processar não só ele, mas a escola, o condado, o estado e o otário do Joe Biden.
Negde gde, ako se povrede, možemo tužiti ne samo njih nego i školu, okrug, državu, i onog magarca Džoa Pajtona.
Não só ele sumiu mas toda a sua família.
Nije samo on nestao, no njegova cijela obitelj.
E não só ele. As ondas gravitacionais do cinto... podem arrasar um quarteirão inteiro.
S tim gravitacijskim valovima koje privlaèi mogao bi spržiti cijeli gradski blok.
Sim, melhor mostrar serviço, garoto, ou não só ele levará uma surra.
Bolje mrdni guzicom, klinjo. Ili on neæe biti jedini koji je prebijen.
Se quer mudar uma fala, fale com ambos, não só ele.
Ako želiš da promeniš reèenicu, obrati se oboma, a ne... ne samo njemu. Ja...
Não é o chapéu, não só ele.
Nije do šešira. Pa, ne samo šešir.
Ele não estava atrás do volante e então não só ele ajudou a salvar a vida do Chris, ele descobriu o cara que o espancou e recuperou uma obra de valor inestimável que estava desaparecida por 70 anos.
Nije vozio, a nije samo spasio Chris život, otkrio je i tko ga je prebio te vratio neprocijenjivo umjetniæko djelo Koje se smatralo nestalim sedamdeset godina.
Não só ele está vivo, como que voltou à corrida.
Ne samo da je bio živ, nego se vratio u trku.
O chip que injetamos em você no mês passado, não só ele nos mostra onde você está, mas como está.
ONAJ ÈIP KOJI SMO TI UBACILI PROŠLOG MESECA? NE SAMO DA NAM POKAZUJE GDE SI, VEÆ I KAKO SI.
Que crimes Daniel cometeu que, não só ele pagou com a vida, como espera que eu conte a maior e desprezível mentira sobre ele?
Шта злочини нису Данијел цоммит Да он не само платио својим животом али да очекујеш да кажем најподлија, презира лажи о њему?
Eu nunca devia ter aceitado a demissão de Louis, porque não só ele é uma máquina de dinheiro e um ótimo advogado, ele pessoalmente me ajudou em várias situações difíceis, e quero o nome do meu amigo Louis Litt ao meu lado.
Nikad nije trebalo da prihvatim Luisovu ostavku, zbog toga što, ne samo da je on mašina za novac, vec je i prokleto dobar advokat. Njegova licnost me je privukla i ne postoji niko do koga bih radije da stoji moje ime nego do mog prijatelja Luisa Lita.
Não só ele, armaram para todas nós.
Nisu samo Endruu, nego svima nama.
Ele acredita que a família é o que importa, não só ele.
Veruje da je porodica bitna, a ne on.
E não só ele foi caçar com esses patéticos..
И не само да је био тамо лов са овим патетично...
E não só ele, mas todos eles, o que eles fizeram, e a importância disso.
I ne samo njega, nego sve njih, i šta su uradili... i zašto je to važno.
Não só ele se gaba do meu diploma de universidade, mas também do fato de que eu fui a primeira mulher, e que eu sou a primeira mulher à dirigir o carro com ele pelas ruas de Cabul.
On se hvali ne samo mojom fakultetskom diplomom, nego i time da sam bila prva žena, i da jesam prva žena koja ga je provozala ulicama Kabula.
Não só... (Aplausos) Não só ele dizia coisas rudes sobre minhas colegas e eu, senti que era importante para nós defendermos umas às outras e a mim mesma.
Tako da ne samo - (Aplauz) Ne samo da je on rekao nepristojne stvari o meni i o mojim kolegama, već sam osećala da je važno da odbranimo jedni druge, ali isto tako i da odbranim sebe.
1.2778050899506s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
G. Valenti je neobièan jer... ne samo da svira "Oh, Johnny" na pumpi za bicikl... veæ svira i na turpijici za nokte na visokom ravnom stolu... a svira i "Great Day for the Irish" 